[유튜브로 영어공부] You tube로 배우는 매일 영어, 하루 10분 영어 - 발걸음이 가벼워!

안녕하세요

 

어떻게 하면 영어를 잘 할 수 있을까?

정말 많은 분들의 고민이죠?

 

하루 10분만 투자해보세요

한 달 후엔 여러분의 영어실력이 분명히 분명히 훌쩍 좋아져 있을거에요

 

그럼 오늘도 저와 함께 유튜브 영상으로 진짜 참신한 영어 표현 배워보도록 해요

 

오늘 배울 표현은 바로

 

발걸음이 꽤 가벼워 보인다

실생활에서 어떻게 사용되는지 우선 아래 영상 함께 보시죠

영상 시작부터 23초까지의 영상 속 대화를 살펴볼게요~

 

Jack. We meet again

Jack. 이렇게 또 만나는 군

 

 

Hector!

Hector!

 

 

 

 

 

 

This is me bestest mate in the whole world.

얘는 세상에서 제일 친한 내 친구에요

* bestest : 구어체 표현입니다. 엄청 좋은 이란 뜻이에요

  mate : 영국식 표현이에요. 친구 를 표현합니다

  whole world : 온 세상

  해적 말투로 말하고 있어서 'my' 를 'me'로 발음하는 거에요~

 

 

 

 

 

I always knew you would settle down eventually.

네가 언젠가는 정착할 줄 알았어.

 

* settle down : 어느 장소에 정착하다

  eventually : 결국엔

 

 

 

 

Did you bring me a gift?

내 선물은 가져왔어?

 

 

 

 

 

That'll do.

이거면 되겠지.

 

 

 

 

 

You look marvelous.

꼴이 훌륭하네.

* marvelous : 훌륭한, 우수한

 

 

 

 

Got quite a spring in your step

발걸음이 꽤 가벼워 보이는군.

* spring in one's step 이라고 표현을 하면요, 여기서 spring 은 '봄' 이라는 표현은 아니구요

 봄에 꽃과 나무들이 많이 자라고 활기 넘치고 생기가 넘치죠

 그래서 탄성. 생기 와 같은 의미를 가집니다.

 즉 너의 발걸음에 정말 생기가 있네~ 라는 뜻으로 발걸음이 가볍다는 뜻 입니다.

 

예문을 한 번 볼까요?

 

After receiving the promotion, John walked into the office with a spring in his step,

eager to take on new responsibilities and challenges.

 

승진을 하고나서 존은 가벼운 발걸음으로 사무실로 들어갔어어요

그리고 기꺼이 새로운 책임과 도전들을 떠맡았어요

 

 

Has your leg grown back?

잘린 다리가 자라난 건가?

 

* grow back : (잘리거나 훼손된 뒤에) 다시 자라다

 

 

 

 

 

자 여러분

 

위 스크립트를 보지 마시고 영상을 5번 정도 반복해서 봐주시구요

 

그리고 나서 스크립트를 보면서 발음도 함께 따라해보시길 바라겠습니다.

 

그럼 여러분의 영어가

단 하루 10분만 투자해서

 

조만간 일취월장할 그날을 기약하면서

 

다음엔 더 재밌는 표현, 영상으로 찾아올게요

 

그럼, 안녕~