안녕하세요
어떻게 하면 영어를 잘 할 수 있을까?
정말 많은 분들의 고민이죠?
하루 10분만 투자해보세요
한 달 후엔 여러분의 영어실력이 분명히 분명히 훌쩍 좋아져 있을거에요
그럼 오늘도 저와 함께 유튜브 영상으로 진짜 참신한 영어 표현 배워보도록 해요
오늘 배울 표현은 바로
넌 할 수 있어!
실생활에서 어떻게 사용되는지 우선 아래 영상 함께 보시죠
영상 시작 2분부터 2분40초까지의 영상 속 대화를 살펴볼게요~
Tim, you've gotta go faster
Tim, 더 빨리 가야 해.
I can't! I can't do it
안돼! 못하겠어
You can.
할 수 있어.
You've got it in you, Templeton.
넌 할 수 있어, Templeton.
* You've got it in you 라는 표현은 특별한 잠재능력을 일깨워주기위한, 용기를 복돋아 주기 위해 사용하는 표현이에요
어떠한 임무를 완수하거나, 성공할 수 있는 능력을 필요로 할떄, 이렇게 이야기 해주시면 됩니다
예문을 하나 볼까요
A teacher could encourage a struggling student by saying,
"Don't give up! I've seen your potential. You've got it in you to excel in this subject if you keep working hard."
부단히 노력하는 학생에게 선생님은 이러한 말을 해줌으로써 용기를 복돋아 줄 수 있어요,
"포기하지마! 난 너의 잠재력을 알아. 계속 열심히 한다면, 넌 이 과제를 정말 뛰어나게 잘 할 수 있어!"
Now, eyes ahead.
자, 이제 전방 주시하고,
I said, eyes ahead, son!
말해찌, 전방 주시하라고 예야!
Buttocks up!
엉덩이 들고!
* Buttocks: 엉덩이
Now, pedal like you mean it!
자, 이제 진심을 다해서 페달을 밟아봐!
* pedal : 페달을 밟다
mean : 진심을 다하다
Either you run the day, or the day runs you.
네 맘대로 하루를 굴리지 않으면, 하루가 널 굴리게 돼있어
* 위 표현은 여러분의 시간과 행동을 통제하는 것의 중요성을 강조하는 동기 부여 인용문이에요.
만약 여러분이 적극적이고 하루를 책임진다면, 여러분은 더 많은 것을 성취하고
여러분의 목표를 향해 전진할 수 있다는 것을 표헌하는 것이에요.
하지만, 만약 여러분이 하루가 여러분의 행동을 지시하거나 사건이 일어나는 대로
반응하도록 한다면, 여러분은 너무 하루가 지치고 여러분 자신의 삶에 대한 통제력이 줄어들 것이에요
Good!
좋았어!
My training wheels! I can't ride without my training wheels!
내 보조 바퀴! 나 보조 바퀴 없으면 자전거 못 타는데!!
* training wheel : 초보용 자전거의 보조 바퀴
Wheter you think you can, or you think you can't, you're right!
할 수 있다고 생각하든, 할 수 없다고 생각하든, 생각하는 대로 되는 거야!
Ah! What are you talking about?
악!! 뭔 소리야?
The path to success is not a straight line, Templeton!
성공으로 가는 길은 직선이 아니야, Templeton!
But rather a wild ride, like a ship at sea.
오히려 바다를 향해하는 배처럼 험난한 여정이라고.
* wild : 사나운
ride : 차 등을 타고 가는 길, 여정
And you're a sea captain, taming a turbulent occen!
너는 요동치는 바다를 길들이는 항해사인 거지!
* tame : 길들이다, 다스리다
turbulent : 사나운, 요동을 치는
I'm a sea captain, taming the ocean!
나는 요동치는 바다를 길들이는 향해사야!
자 여러분
위 스크립트를 보지 마시고 영상을 5번 정도 반복해서 봐주시구요
그리고 나서 스크립트를 보면서 발음도 함께 따라해보시길 바라겠습니다.
그럼 여러분의 영어가
단 하루 10분만 투자해서
조만간 일취월장할 그날을 기약하면서
다음엔 더 재밌는 표현, 영상으로 찾아올게요
그럼, 안녕~
